« Ton pays a besoin de gens comme toi… »

Dominique Mwankumi, illustrateur, nous parle:

« Je ne suis pas imprégné d’une mission mais aujourd’hui, un enfant qui ne sait ni lire ni écrire ne peut comprendre le monde qui l’entoure. Avant, en Afrique, tout était basé sur la culture orale, une culture profondément dévalorisée par les occidentaux alors que c’est une culture extrêmement riche et enracinée dans ses propres valeurs. Mais aujourd’hui, les choses ont évolué. Il y a à la fois l’oral et l’écrit et les enfants africains ont besoin de livres dans lesquels ils se reconnaissent. L’Afrique a besoin de modèles, tout comme le reste du monde. Beaucoup d’Africains ont des complexes face à l’Occident, ils ont honte de leurs coutumes au lieu d’être fiers de leurs spécificités. Il y a des frustrations et des rancœurs aussi depuis la période coloniale. En général, ce sont les occidentaux qui parlent de l’Afrique mais leur regard dépend de leur motivation de départ : qu’ils soient venus pour des raisons économiques, humanitaires ou touristiques, leur approche est différente. Il est temps aujourd’hui de donner la parole aux Africains, de les écouter et de leur permettre de s’exprimer. Il ne faut pas oublier qu’il y a beaucoup de blancs en Afrique. Des Européens qui y vivent depuis longtemps mais dont les racines sont ailleurs. À l’inverse, il y a la nouvelle génération d’enfants à la peau noire, nés en Europe ou aux Etats-Unis et que l’on prend pour des Africains alors qu’ils n’ont jamais mis les pieds en Afrique. Les Africains doivent raconter leur histoire et se construire une identité dont ils puissent être fiers. L’autre gros problème est que certains Africains au pouvoir ont tout intérêt à laisser l’Afrique dans l’ignorance. Je parle de tous ceux qui donnent des armes aux enfants au lieu de leur apprendre à lire et à écrire ».

l’article: http://lsj.hautetfort.com/archive/2006/04/11/%C2%BB-%C2%AB-ton-pays-a-besoin-de-gens-comme-toi-%C2%BB.html

Même si l’article date de 2006, je trouve ces propos très pertinents; ils nous permettent de nous remettre en question, ou tout simplement d’avoir un regard différent sur la littérature africaine.

Son site: http://www.dominiquemwankumi.fr/

Les petits acrobates du fleuve

Les petits acrobates du fleuve, Dominique Mwankumi, Ecole des loisirs, Lutin Poche, 36 p., 9782211091060 (suite…)

La pêche à la marmite

(suite…)